{"id":8472,"date":"2023-02-20T12:09:38","date_gmt":"2023-02-20T11:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/2023-relazione-sui-villaggi-e-sentieri-cimbri-della-foresta-del-cansiglio\/"},"modified":"2024-12-12T17:01:12","modified_gmt":"2024-12-12T16:01:12","slug":"2023-relazione-sui-villaggi-e-sentieri-cimbri-della-foresta-del-cansiglio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/en\/2023-relazione-sui-villaggi-e-sentieri-cimbri-della-foresta-del-cansiglio\/","title":{"rendered":"2023 Relazione sui villaggi e sentieri cimbri della Foresta del Cansiglio"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>

\u00a0<\/p>\n

Con i Cimbri nella magica Foresta del Cansiglio.<\/strong><\/p>\n

Mittan\u00e0ndar Tzimbrise l\u00f2ite in ka s\u00f2ondorste Balt bon Kansilien.<\/em><\/strong><\/p>\n

La Foresta del Cansiglio, l’antico \u201cBosco da remi di San Marco\u201d ospita dalla fine del 1700<\/strong><\/p>\n

una colonia di boscaioli cimbri, provenienti dall’Altopiano di Asiago e qui giunti nel 1100 dalla Baviera (vallate dei fiumi Inn e Lech).<\/strong><\/p>\n

Nella foresta introdussero anche una tipica attivit\u00e0 artigianale per la produzione di oggetti e strumenti di lavoro e di uso comune utilizzando i faggi loro assegnati.<\/strong><\/p>\n

Costruirono quindi ben 9 villaggi, in parte tutt’ora abitati.<\/strong><\/p>\n

Hanno conservato la tipicit\u00e0 originale due villaggi Vallorch e Le Rotte, con le abitazioni in legno.<\/strong><\/p>\n

L’Associazione culturale Cimbri del Cansiglio APS ha recuperato la sentieristica storica che collegava tutti i villaggi con una segnaletica particolare \u201cAntico Troi dei Cimbri \u2013 Alt b\u00e8gale bon Tzimbarn\u201d e un percorso complessivo di circa 30 km.<\/strong><\/p>\n

I percorsi sono suddivisi in quattro tappe, tutte ad anello con distanze variabili da 5 a 10, 15 chilometri e con modesti dislivelli.<\/strong><\/p>\n

In due villaggi storici, Canaie vecio e Val Bona, sono stati recuperati i sedimi delle antiche abitazioni, ricostruito in loco un tipico \u201ccason cimbro\u201d sempre aperto e utilizzabile dagli escursionisti. <\/strong><\/p>\n

In ogni villaggio un grande pannello riporta le foto storiche e la loro storia con testi anche nella antica lingua germanofona.<\/strong><\/p>\n

Agli inizi dei vari percorsi e in deviazioni importanti, grandi bacheche illustrano il sentiero, segnalando: <\/strong><\/p>\n

– la presenza dei villaggi cimbri;<\/strong><\/p>\n

– gli animali presenti in foresta (lupi, linci. cervi, gallo cedrone…); <\/strong><\/p>\n