{"id":98317,"global_id":"www.dolomitiprealpi.it\/en\/?id=98317","global_id_lineage":["www.dolomitiprealpi.it\/en\/?id=98317"],"author":"0","status":"publish","date":"2026-04-17 12:58:03","date_utc":"2026-04-17 10:58:03","modified":"2026-04-23 17:45:02","modified_utc":"2026-04-23 15:45:02","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/en\/event\/vivaio-letterario-ma-ti-pagano-e-altre-curiosita-di-mia-mamma\/","rest_url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/98317","title":"Vivaio Letterario &#8211; Ma ti pagano? E altre curiosit\u00e0 di mia mamma","description":"<p>Available spots: 14 <\/p>\n<p>Cost: 40 euros, all inclusive <\/p>\n<p>Where: la Serra, via Frontin 94a, Borgo Valbelluna (Belluno) <\/p>\n<p>How to get there: <\/p>\n<ul>\n<li>by train (meditative journey), station of Sedico-Bribano or Belluno <\/li>\n<li>by car, highway A27 from Mestre to Belluno<\/li>\n<\/ul>\n<p>I have never been able to explain to my mom what I do for a living.<\/p>\n<p>Up to a certain point, it was relatively easy. After all, I had a role, a company affiliation, a business card that said: Press Office Feltrinelli. This didn&#8217;t explain everything; in fact, it hardly explained anything, because what a press office (of a publishing house, no less) actually does is something no one really knows for sure. But in any case, it was a job: I went to the office every day, sometimes I traveled for work, I had a manager, colleagues, and panettone at Christmas.<\/p>\n<p>It was all clearer.<\/p>\n<p>At one point, however \u2013 I was forty-two years old, had three small children, and no grandparents to leave them with \u2013 I thought it wise to create a bit more disorder in my professional life. I quit my job and went back to studying. Two years later, I started working as an interpreter, collaborating with publishers, festivals, and literary awards, and soon other projects came along: writing, translation, event organization, communication. Quite a lot, in short, and all always around or in proximity to books.<\/p>\n<p>From one perspective, my mom has every reason to be a bit confused. What she perhaps doesn&#8217;t know is that, as I see it, these professions are the same thing, or nearly so. Because everything I do somehow relates to the use of words. The charm of language. Empathy. Everything has to do with receiving a message and <i>interpreting<\/i> it.<\/p>\n<p>This is what I should tell my mom when she asks me how on earth I make a living: I pick up on a communicative intention, take it on, and try to convey it as best I can.&nbsp;<b>Sonia Folin<\/b><\/p>\n<p><b>Saturday<\/b><b>&nbsp;at 9:30 AM<\/b>&nbsp;breakfast. Coffee, tea, all the good things that are needed to start the day well:&nbsp;cookies&nbsp;made with organic flours baked in a wood-fired oven,&nbsp;local&nbsp;yogurt&nbsp;and&nbsp;cheeses, garden fruit jams, and whatever the awakening and the season inspire (for example, chiffon).&nbsp;<\/p>\n<p>At <b>12<\/b>.<b>30<\/b>&nbsp;lunch is light, greetings, and toasts. In between, chatting, questions, and great ideas. As much as you like.<\/p>\n<p>Breakfast with Sonia Folin<\/p>","excerpt":"","slug":"vivaio-letterario-ma-ti-pagano-e-altre-curiosita-di-mia-mamma","image":false,"all_day":false,"start_date":"2026-03-14","start_date_details":{"year":"2026","month":"03","day":"14","hour":"00","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-03-14","end_date_details":{"year":"2026","month":"03","day":"14","hour":"00","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":null,"utc_start_date_details":{"year":"1970","month":"01","day":"01","hour":"00","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":null,"utc_end_date_details":{"year":"1970","month":"01","day":"01","hour":"00","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"","timezone_abbr":"","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"","values":[]},"website":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/en\/event\/vivaio-letterario-ma-ti-pagano-e-altre-curiosita-di-mia-mamma\/","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[],"tags":[{"name":"Eventi Feratel","slug":"eventi-feratel","term_group":0,"term_taxonomy_id":259,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":15556,"filter":"raw","term_order":"0","id":259,"urls":{"self":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/259","collection":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}}],"venue":[],"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Vivaio Letterario &#8211; Ma ti pagano? E altre curiosit\u00e0 di mia mamma","description":"&lt;p&gt;Available spots: 14 Cost: 40 euros, all inclusive Where: la Serra, via Frontin 94a, Borgo Valbelluna (Belluno) How to get there: by train (meditative journey), station of Sedico-Bribano or Belluno&lt;\/p&gt;\\n","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/en\/event\/vivaio-letterario-ma-ti-pagano-e-altre-curiosita-di-mia-mamma\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-03-14T00:00:00+01:00","endDate":"2026-03-14T00:00:00+01:00","performer":"Organization"}}