{"id":90827,"date":"2026-04-17T12:43:57","date_gmt":"2026-04-17T10:43:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/"},"modified":"2026-05-21T15:58:42","modified_gmt":"2026-05-21T13:58:42","slug":"cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/","title":{"rendered":"Cortino- Festival di cortometraggi per bambin@e ragazz@"},"content":{"rendered":"<p>\u201eCortino\u201c ist ein Festival, das die Wunder des Films f\u00fcr die neuen Generationen ins Licht r\u00fcckt.<\/p>\n<h4><b>&nbsp;\u201cCortino\u201d- Das Festival f\u00fcr Kurzfilme f\u00fcr Kinder und Jugendliche<\/b><\/h4>\n<p>\u201cCortino\u201d ist ein Festival, das das Wunder des Kinos f\u00fcr die neuen Generationen ins Rampenlicht r\u00fcckt.<br \/>Die zweite Ausgabe, die am&nbsp;<b>23.<\/b> <b>November 2025<\/b> stattfinden wird, hat das Thema<b>&nbsp;\u201cDie Sprachen und die Orte, die wachsen lassen\u201d<\/b>, welches Kreativit\u00e4t und Wachstum durch visuelles Erz\u00e4hlen feiert.<\/p>\n<p>In dieser Ausgabe sind&nbsp;<b>46 Kurzfilme<\/b>&nbsp;aus der ganzen Welt eingereicht worden, wovon die Jury insgesamt&nbsp;<b>19<\/b>&nbsp;in den beiden Kategorien ausgew\u00e4hlt hat.<\/p>\n<p>Die Kurzfilme werden von der&nbsp;<b>Jury der Jugendlichen<\/b>&nbsp;bewertet, die aus den Klassen besteht, die an dem Projekt teilgenommen haben.<\/p>\n<p><b>Das Thema<\/b>&nbsp;des Festivals \u201cCortino\u201d lautet \u201c<b>die Sprachen und die Orte, die wachsen lassen<\/b>\u201c<\/p>\n<p>Die eingereichten Kurzfilme haben eine maximale L\u00e4nge von 15 Minuten und es wurden 2 Kategorien festgelegt:<\/p>\n<ul>\n<li>Kurzfilme in Animation \u201c<b>Kategorie Wolken<\/b>\u201c<\/li>\n<li>Kurzfilme in Fiktion \u201c<b>Kategorie Zauberlampe<\/b>\u201c<\/li>\n<li>\n<p>Vorf\u00fchrung der Animationskurzfilme f\u00fcr Kinder, die f\u00fcr die Kategorie&nbsp;<i><b>Wolken<\/b>.<\/i><\/p>\n<p>Die in dieser Kategorie ausgew\u00e4hlten Kurzfilme sind die folgenden:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><b>Brunos Fl\u00fcgel<\/b>&nbsp;<i>von Nano Bor<\/i><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Der Diebstahl<\/b>&nbsp;<i>von Nadav Arbel<\/i><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Keine Sorgen!<\/b>&nbsp;<i>von Chris Dicker<\/i><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Booba: Der Geduldige<\/b>&nbsp;<i>von Leonid Rakhmanin<\/i><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Der Himmel war Zucker<\/b>&nbsp;<i>von Anh T\u00fa Nguyen<\/i><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Open \u00c9ire<\/b>&nbsp;<i>von Walter Giampaglia<\/i><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Unsichtbar<\/b>&nbsp;<i>von Ajda Gajski<\/i><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>N<\/b><b>ovavita<\/b>&nbsp;<i>von Francesco Bruno<\/i><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>TRAUM<\/b>&nbsp;<i>von Semiramis Mamata<\/i><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Lorraine und die Marienk\u00e4fer<\/b>&nbsp;<i>von Muriel Smith<\/i><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>B\u00fccher bestehen aus B\u00e4umen<\/b>&nbsp;<i>von Julianna Jakubowska<\/i><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eCortino\u201c ist ein Festival, das die Wunder des Films f\u00fcr die neuen Generationen ins Licht r\u00fcckt. &nbsp;\u201cCortino\u201d- Das Festival f\u00fcr Kurzfilme f\u00fcr Kinder und Jugendliche \u201cCortino\u201d ist ein Festival, das<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[259],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-90827","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tag-eventi-feratel"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cortino- Festival di cortometraggi per bambin@e ragazz@ - Dolomiti Prealpi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cortino- Festival di cortometraggi per bambin@e ragazz@ - Dolomiti Prealpi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eCortino\u201c ist ein Festival, das die Wunder des Films f\u00fcr die neuen Generationen ins Licht r\u00fcckt. &nbsp;\u201cCortino\u201d- Das Festival f\u00fcr Kurzfilme f\u00fcr Kinder und Jugendliche \u201cCortino\u201d ist ein Festival, das\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dolomiti Prealpi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T13:58:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/C.-Timpone-Foto-archivio-Consorzio-turistico-Dolomiti-Prealpi-Nevegal-Belluno-Bike-18-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/\",\"name\":\"Cortino- Festival di cortometraggi per bambin@e ragazz@ - Dolomiti Prealpi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-17T10:43:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T13:58:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cortino- Festival di cortometraggi per bambin@e ragazz@\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/\",\"name\":\"Dolomiti Prealpi\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization\",\"name\":\"Consorzio Dolomiti Prealpi\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Consorzio Dolomiti Prealpi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dolomitiprealpi\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cortino- Festival di cortometraggi per bambin@e ragazz@ - Dolomiti Prealpi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Cortino- Festival di cortometraggi per bambin@e ragazz@ - Dolomiti Prealpi","og_description":"\u201eCortino\u201c ist ein Festival, das die Wunder des Films f\u00fcr die neuen Generationen ins Licht r\u00fcckt. &nbsp;\u201cCortino\u201d- Das Festival f\u00fcr Kurzfilme f\u00fcr Kinder und Jugendliche \u201cCortino\u201d ist ein Festival, das","og_url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/","og_site_name":"Dolomiti Prealpi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/","article_modified_time":"2026-05-21T13:58:42+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1888,"url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/C.-Timpone-Foto-archivio-Consorzio-turistico-Dolomiti-Prealpi-Nevegal-Belluno-Bike-18-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/","name":"Cortino- Festival di cortometraggi per bambin@e ragazz@ - Dolomiti Prealpi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website"},"datePublished":"2026-04-17T10:43:57+00:00","dateModified":"2026-05-21T13:58:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/cortino-festival-di-cortometraggi-per-bambine-ragazz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cortino- Festival di cortometraggi per bambin@e ragazz@"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/","name":"Dolomiti Prealpi","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization","name":"Consorzio Dolomiti Prealpi","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Consorzio Dolomiti Prealpi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/","https:\/\/www.instagram.com\/dolomitiprealpi\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/90827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/90827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92009,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/90827\/revisions\/92009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90827"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=90827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}