{"id":82390,"date":"2025-08-30T13:37:30","date_gmt":"2025-08-30T11:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/"},"modified":"2025-11-09T12:18:24","modified_gmt":"2025-11-09T11:18:24","slug":"il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/","title":{"rendered":"\u201cIl Grande Torino. Una cartolina da un Paese diverso\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Info und Buchungen bis zur vollst\u00e4ndigen Auslastung: presidente@interclubfener.it Am Samstag, den 10. Mai um 20:30 Uhr findet im Kulturzentrum Bice Lazzari in Quero (BL) die Auff\u00fchrung \u201eIl Grande Torino. Eine Postkarte aus einem anderen Land\u201c statt<br \/>ein St\u00fcck von Gianfelice Facchetti und Marco Bonetto<br \/>Musik: Slide Pistons (Raffaele Kohler, Luciano Macchia, Francesco Moglia)<\/p>\n<p>Was ist in dem Koffer eines Fu\u00dfballspielers, der von einer langen Reise oder einer denkw\u00fcrdigen Herausforderung zur\u00fcckkehrt? Welche Gegenst\u00e4nde, welche Dinge werden am Boden der Tasche verwahrt? Es werden Schuhe, Trikots, ein Anzug, Schienbeinschoner, ein Kapit\u00e4nsbinde sein; es wird ein Trikot sein, das mit einem Gegner getauscht wurde, Karten, um die Stadt zu besuchen, in der man war, Souvenirs f\u00fcr diejenigen, die zu Hause auf einen gewartet haben, lokales Handwerk, eine Puppe, ein Glas Kampfer zum Einreiben der Muskeln\u2026<br \/>In den Koffern, die zwischen den Tr\u00fcmmern des FIAT G.212 gefunden wurden, der am 4. Mai 1949 in Superga abst\u00fcrzte, waren viele dieser Dinge, aber auch noch viel mehr: die wiederentdeckten Tr\u00e4ume einer Generation und eines ganzen Landes, unser Landes, das sich an diese Mannschaft hielt wie an etwas Heilsames, als alles den Bach runterging.<br \/>Stellen wir uns vor, dass an diesem Tag im \u201949 nichts passiert ist, keine Trag\u00f6die; verschieben wir den Kalender zur\u00fcck und bl\u00e4ttern wir im Erinnerungsalbum: erste Postkarte, zweite, dritte, bis wir die Wurzeln und die Protagonisten einer historischen Seite wiederfinden, die den Augen der Erinnerung anhaftet. Namen, Nachnamen, Orte, Daten.<br \/>\u201eIl Grande Torino\u201c war eine Postkarte aus einem anderen Land, aus einem Ort, wo die Koffer der Menschen nichts enthielten, weil sie vom Krieg geleert worden waren, arm waren und wieder mit allem gef\u00fcllt werden mussten: mit materiellem und notwendigem, aber auch mit revanche, Tr\u00e4umen, Leben. Das tragische M\u00e4rchen der Jungs im Granat-Trikot erz\u00e4hlt von den zerbrochenen Tr\u00e4umen einer Generation, die sich nach dem Zweiten Weltkrieg die \u00c4rmel hochkrempelte und auf vielf\u00e4ltige Art und Weise versuchte, ihr Leben zur\u00fcckzugewinnen. Eine dieser M\u00f6glichkeiten war zweifellos der Sport, zuerst der Radsport, dann der Fu\u00dfball, gerade dank des Torino, den alle liebten, von Nord bis S\u00fcd. Es gab einen Hunger nach Leben und Vertrauen in etwas, mit dem man den Wiederaufbau beginnen konnte. Und es gab auch einen Durst nach Revanche, nach Siegen, nach Stolz, der zu lange getreten wurde und unter den F\u00fc\u00dfen endete. In einem resignierten Bild bot der Sport dem ganzen Land einige Griffe.<br \/>Deshalb, als der Himmel die \u201eUnbesiegbaren\u201c in Granat-Uniform verschlang, st\u00fcrzte alles ein; es war eine Trauer, die so m\u00e4chtig war, dass sie jeden Auftrieb f\u00fcr die Zukunft vieler Italiener ausl\u00f6schte. An 76 Jahren genau daran zu erinnern, bedeutet, die F\u00e4den der Zeit neu zu kn\u00fcpfen und uns ein Fragment dessen zur\u00fcckzugeben, was wir gewesen sind und, auf irgendeine Weise, ein bisschen zur\u00fcck sein m\u00f6chten.<br \/>Nach \u201eEravamo quasi in cielo\u201c und \u201eTrib\u00f9 del calcio\u201c schlie\u00dft Gianfelice Facchetti seine Trilogie \u00fcber den beliebtesten Sport der Welt mit einem Theaterst\u00fcck ab, das nach einem Podcast entstanden ist, der vor wenigen Monaten f\u00fcr Raiplaysound realisiert wurde.Eine Auff\u00fchrung von Gianfelice Facchetti und Marco Bonetto \u00fcber die Trag\u00f6die, die die Fu\u00dfballmannschaft 1949 traf<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Info und Buchungen bis zur vollst\u00e4ndigen Auslastung: presidente@interclubfener.it Am Samstag, den 10. Mai um 20:30 Uhr findet im Kulturzentrum Bice Lazzari in Quero (BL) die Auff\u00fchrung \u201eIl Grande Torino. Eine<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[259],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-82390","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tag-eventi-feratel"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201cIl Grande Torino. Una cartolina da un Paese diverso\u201d - Dolomiti Prealpi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cIl Grande Torino. Una cartolina da un Paese diverso\u201d - Dolomiti Prealpi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Info und Buchungen bis zur vollst\u00e4ndigen Auslastung: presidente@interclubfener.it Am Samstag, den 10. Mai um 20:30 Uhr findet im Kulturzentrum Bice Lazzari in Quero (BL) die Auff\u00fchrung \u201eIl Grande Torino. Eine\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dolomiti Prealpi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-09T11:18:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/C.-Timpone-Foto-archivio-Consorzio-turistico-Dolomiti-Prealpi-Nevegal-Belluno-Bike-18-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/\",\"name\":\"\u201cIl Grande Torino. Una cartolina da un Paese diverso\u201d - Dolomiti Prealpi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-30T11:37:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-09T11:18:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u201cIl Grande Torino. Una cartolina da un Paese diverso\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/\",\"name\":\"Dolomiti Prealpi\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization\",\"name\":\"Consorzio Dolomiti Prealpi\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Consorzio Dolomiti Prealpi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dolomitiprealpi\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cIl Grande Torino. Una cartolina da un Paese diverso\u201d - Dolomiti Prealpi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u201cIl Grande Torino. Una cartolina da un Paese diverso\u201d - Dolomiti Prealpi","og_description":"Info und Buchungen bis zur vollst\u00e4ndigen Auslastung: presidente@interclubfener.it Am Samstag, den 10. Mai um 20:30 Uhr findet im Kulturzentrum Bice Lazzari in Quero (BL) die Auff\u00fchrung \u201eIl Grande Torino. Eine","og_url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/","og_site_name":"Dolomiti Prealpi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/","article_modified_time":"2025-11-09T11:18:24+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1888,"url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/C.-Timpone-Foto-archivio-Consorzio-turistico-Dolomiti-Prealpi-Nevegal-Belluno-Bike-18-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/","name":"\u201cIl Grande Torino. Una cartolina da un Paese diverso\u201d - Dolomiti Prealpi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website"},"datePublished":"2025-08-30T11:37:30+00:00","dateModified":"2025-11-09T11:18:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/il-grande-torino-una-cartolina-da-un-paese-diverso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u201cIl Grande Torino. Una cartolina da un Paese diverso\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/","name":"Dolomiti Prealpi","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization","name":"Consorzio Dolomiti Prealpi","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Consorzio Dolomiti Prealpi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/","https:\/\/www.instagram.com\/dolomitiprealpi\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/82390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/82390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86499,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/82390\/revisions\/86499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82390"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=82390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}