{"id":146500,"date":"2026-11-08T11:11:29","date_gmt":"2026-11-08T10:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/"},"modified":"2026-11-08T11:11:29","modified_gmt":"2026-11-08T10:11:29","slug":"dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/","title":{"rendered":"Dal Cirmolo al rito: rappresentazioni dei mascherai dolomitici"},"content":{"rendered":"<p>Live-Masken erstellen<\/p>\n<\/p>\n<p>Zwischen der Osteria Al Ponte und dem Untergang der Casa dei Maestri (ehemals Sala De Luca) werden am Samstag, dem 14. November, und am Sonntag, dem 15. November, <b>Andrea Darman und Matteo Dagai<\/b>, Maskenbildner aus Rocca Pietore, <b>und Matteo Crepaz<\/b>, Maskenbildner aus Arabba, live die Masken der rituellen Umz\u00fcge aus den D\u00f6rfern des Alto Agordino schnitzen.<\/p>\n<p>Es handelt sich um sch\u00f6ne und h\u00e4ssliche Gesichter, die die alte und die neue Generation, den Winter und den Fr\u00fchling, das Gute und das B\u00f6se, den Reichtum und die Armut ansprechen. In Laste und Sottoguda begleiten die rituellen Masken, die von den Matacinch und Lach\u00e9 in Laste und den Matazin in Sottoguda dargestellt werden. Die Umz\u00fcge werden vom Capo Mascora geleitet.<\/p>\n<p>Die Veranstaltung wird von Borgo Piave ETC aps organisiert und ist Teil der Reihe \u201eBelluno Citt\u00e0 del legno\u201c.<\/p>\n<p><b>ANDREA DARMAN<\/b><br \/>geboren in K\u00f6ln (DE) am 22. Oktober 1998. Der Vater, damals Eismacher in Deutschland, beschlie\u00dft wenig sp\u00e4ter, in seine Heimat nach Rocca Pietore zur\u00fcckzukehren, wo er bis heute lebt. Begeistert von den Bergen, sowohl aus alpinstischer als auch kultureller Sicht, ist er Mitglied des Bergrettungsdienstes des Val Pettorina und des Grop de Bal Marmol\u00e8da. Seine Leidenschaft f\u00fcr das Zeichnen, insbesondere f\u00fcr das Zeichnen mit Stift, hat sich im Laufe der Zeit zur Skulptur entwickelt. Die Wiederbelebung der archaischen Maskerade im Agordino hat sein Interesse an der Schaffung von Masken geweckt. Er nimmt aktiv an der \u201eMascor\u00e8da di Sottoguda\u201c und den Maskeraden der umliegenden T\u00e4ler teil.<\/p>\n<p><b>MATTEO DAGAI<\/b><br \/>geboren am 2. Mai 1998 in Feltre, lebt er in Laste di Rocca Pietore. Er begann in jungen Jahren mit der Schnitzerei von Reliefs und einfachen Figuren und folgte dem Beispiel seines Vaters, eines leidenschaftlichen J\u00e4gers, der an Winterabenden Troph\u00e4enschilde schnitzte. Die wahre Leidenschaft entstand in der Jugend mit den Dorffesten, wobei er sich auf das Schnitzen von Holzmasken spezialisiert hat. Er ist mit dem Gebiet verbunden und ist Ansprechpartner der \u201eMascorada da Laste\u201c, Mitglied des Grop de Bal Marmol\u00e8da und der freiwilligen Feuerwehr von Caprile.<\/p>\n<p><b>MATTEO CREPAZ<br \/><\/b>Jahrgang 1994, geboren in Feltre und lebt in Arabba. Tief verbunden mit dem Reiz der Dolomiten und dem Rhythmus der Berge, hat er in den letzten Jahren in der Skulptur seine Ausdrucksform in der Freizeit gefunden. Durch das Schnitzen und die Bearbeitung von Material gibt Matteo seinen Ideen Form und verfolgt eine Leidenschaft, die die Geduld des Handwerks mit der Liebe zu seinem Heimatland verbindet.<\/p>\n<p><b>\u00d6FFNUNGSZEITEN<br \/><\/b>Samstag, 14. November, von 14:30 bis 16:30 Uhr<br \/>Sonntag, 15. November, von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:30 bis 16:30 Uhr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Live-Masken erstellen Zwischen der Osteria Al Ponte und dem Untergang der Casa dei Maestri (ehemals Sala De Luca) werden am Samstag, dem 14. November, und am Sonntag, dem 15. November,<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[259],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-146500","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tag-eventi-feratel"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dal Cirmolo al rito: rappresentazioni dei mascherai dolomitici - Dolomiti Prealpi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dal Cirmolo al rito: rappresentazioni dei mascherai dolomitici - Dolomiti Prealpi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Live-Masken erstellen Zwischen der Osteria Al Ponte und dem Untergang der Casa dei Maestri (ehemals Sala De Luca) werden am Samstag, dem 14. November, und am Sonntag, dem 15. November,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dolomiti Prealpi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/C.-Timpone-Foto-archivio-Consorzio-turistico-Dolomiti-Prealpi-Nevegal-Belluno-Bike-18-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/\",\"name\":\"Dal Cirmolo al rito: rappresentazioni dei mascherai dolomitici - Dolomiti Prealpi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-08T10:11:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dal Cirmolo al rito: rappresentazioni dei mascherai dolomitici\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/\",\"name\":\"Dolomiti Prealpi\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization\",\"name\":\"Consorzio Dolomiti Prealpi\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Consorzio Dolomiti Prealpi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dolomitiprealpi\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dal Cirmolo al rito: rappresentazioni dei mascherai dolomitici - Dolomiti Prealpi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Dal Cirmolo al rito: rappresentazioni dei mascherai dolomitici - Dolomiti Prealpi","og_description":"Live-Masken erstellen Zwischen der Osteria Al Ponte und dem Untergang der Casa dei Maestri (ehemals Sala De Luca) werden am Samstag, dem 14. November, und am Sonntag, dem 15. November,","og_url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/","og_site_name":"Dolomiti Prealpi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/","og_image":[{"width":2048,"height":1888,"url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/C.-Timpone-Foto-archivio-Consorzio-turistico-Dolomiti-Prealpi-Nevegal-Belluno-Bike-18-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/","name":"Dal Cirmolo al rito: rappresentazioni dei mascherai dolomitici - Dolomiti Prealpi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website"},"datePublished":"2026-11-08T10:11:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/dal-cirmolo-al-rito-rappresentazioni-dei-mascherai-dolomitici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dal Cirmolo al rito: rappresentazioni dei mascherai dolomitici"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/","name":"Dolomiti Prealpi","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization","name":"Consorzio Dolomiti Prealpi","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Consorzio Dolomiti Prealpi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/","https:\/\/www.instagram.com\/dolomitiprealpi\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/146500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/146500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146500"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=146500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}