{"id":100611,"date":"2026-02-15T11:58:20","date_gmt":"2026-02-15T10:58:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/"},"modified":"2026-04-17T12:53:41","modified_gmt":"2026-04-17T10:53:41","slug":"scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/","title":{"rendered":"#Scivolare: la slitta fra tradizione, gioco e competizione"},"content":{"rendered":"<p><b>Eintrittskarte: <\/b>Vollpreis 5 Euro, Erm\u00e4\u00dfigt 3 Euro. Familienerm\u00e4\u00dfigung: Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt. Vom 30. Januar bis 30. April 2026 beherbergt das Ethnografische Museum der Dolomiten die Ausstellung \u201e<i>Der Schlitten zwischen Tradition, Spiel und Wettbewerb<\/i>\u201c, eine tempor\u00e4re Ausstellung, die von Schnee und Schlitten in all ihren Facetten erz\u00e4hlt: von allt\u00e4glichen Transportmitteln, Spiel- und Freizeitger\u00e4ten bis hin zu Sportger\u00e4ten f\u00fcr olympische und paralympische Disziplinen.<br \/>Die Ausstellung erstreckt sich \u00fcber zwei Bereiche:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Raum der tempor\u00e4ren Ausstellungen&nbsp;<\/b><br \/>Hier beginnt der Ausstellungsrundgang, der eine Art Zeitreise in die Vergangenheit einleitet: Man betritt sofort den Strudel der Geschwindigkeit mit einem Video, das aus der Ich-Perspektive von dem Athleten gedreht wurde, der das erste Mal die neue Bobbahn von Cortina ausprobiert hat. Es geht um olympische Disziplinen des Eiskunstlaufs, wobei besonderes Augenmerk auf Skeleton und Bobfahren gelegt wird, von denen zwei Exemplare direkt von den italienischen Nationalmannschaften, die an den kommenden Olympischen Spielen teilnehmen, pr\u00e4sentiert werden, dank des Interesses des FISI. Besonders der Sektion ist den italienischen Champions dieser Disziplinen gewidmet und sie ist bereichert mit wundersch\u00f6nen Fotos und Videos, die vom Olympischen Museum in Lausanne zur Verf\u00fcgung gestellt wurden.&nbsp;<br \/>Ein weiteres Modell des Schlittens zieht unsere Aufmerksamkeit auf sich: es ist speziell f\u00fcr die Sportler entworfen, die sich mit der Disziplin des Paralympischen Hockeys besch\u00e4ftigen. Ein schnelles und anspruchsvolles Mannschaftsspiel, in dem die Sportler zwei kurze Schl\u00e4ger verwenden, deren unterschiedliche Enden sowohl zum Vorantreiben auf dem Eis als auch zum Scoren im gegnerischen Tor dienen.<br \/>Zur\u00fcck in der Zeit gelangt man dann in den Bereich, der der Entwicklung des Wintertourismus in den Bellunesischen Dolomiten gewidmet ist, wo wir entdecken werden, dass die erste Aufstiegshilfe f\u00fcr Skifahrer in den 30er Jahren ebenfalls als riesiger Schlitten mit Metallkufen konzipiert wurde, ausgestattet mit B\u00e4nken, die von einem mechanischen System nach oben gezogen wurde und die genau als Schlittenbahn bezeichnet wurde!<br \/>In diesem Abschnitt, neben der Freude an der Kreativit\u00e4t der Designer bei der Gestaltung der kuriosesten Formen von Schlitten, Bobs und Skibobs, werden wir in die Zeit des Wirtschaftswunders zur\u00fcckkehren, als die Skipisten noch gemeinsam von Skifahrern und denen, die es vorzogen, mit dem geliebten Schlitten hinunterzukommen, genutzt wurden.&nbsp;<br \/>Wenn wir noch ein St\u00fcck weiter in der Zeit zur\u00fcckgehen, k\u00f6nnen wir die traditionellen Schlitten der Region bewundern, die nichts mit dem industriellen Schlitten-Design zu tun haben, das wir alle im Kopf haben: der Ferion oder Ferada, ein schwerer und kompakter Eisschlitten mit scharfen Eisenkufen, der Einsitzer und der Musset, ein leichter Schlitten f\u00fcr den Schnee, kunstvoll aus verschiedenen Holzarten zusammengef\u00fcgt.\n<p>Doch das Herz dieses Abschnitts ist das Thema der Erinnerung: Die Anthropologinnen von Isoipse, Paolo Maoret und Lorenzo Cassol, haben Dutzende von Menschen interviewt, um ihre Berichte \u00fcber die Winter der Vergangenheit, die Spiele im Schnee und den Zauber einer Wintersaison, in der alles von November bis M\u00e4rz wei\u00df war und das Spielen im Schnee ein gemeinschaftliches Ritual war, zu sammeln. Ein Video und zahlreiche wundersch\u00f6ne Archivfotos werden uns in die Epoche projizieren, in der die mit dem Varsor ge\u00f6ffneten Stra\u00dfen zu nat\u00fcrlichen Pisten f\u00fcr jeden erreichbar wurden!<br \/>Um noch mehr in die Atmosph\u00e4re einzutauchen, empfehlen wir allen, den Podcast NEVICA! zu h\u00f6ren, produziert von Piombo Podcast, der unseren Zeitzeugen Stimme verleiht.<br \/>Von hier aus ist es nur ein kurzer Schritt zu den spannenden Gemeindewettk\u00e4mpfen mit Stra\u00dfenbobs und den alten Arbeitsschlitten. In der Ausstellung befindet sich ein wundersch\u00f6nes Exemplar eines handgefertigten Bobs, freundlicherweise geliehen von der Casa Museo Angiul Sai in Costalta di Cadore, mit olympischen Ringen, die auf dem Vorderwagen gemalt sind, um den Enthusiasmus und das Streben nach Nachahmung der Olympiamedaillengewinner von &#8217;56 zu zeugen.<br \/>Ein separater Abschnitt ist der nat\u00fcrlichen Schlittenbahn von Colmean di Canale d\u2019Agordo gewidmet, die am H\u00f6hepunkt ihrer Geschichte die Weltcup-Rennen mit Athleten aus f\u00fcnfzehn Nationen beherbergte.<br \/>Ein letzter R\u00fcckblick wird uns zeigen, wie der Schlitten als bescheidenes, allt\u00e4gliches und essentielles Transportmittel f\u00fcr Heu, Holz und schwer errungene Steine von der Arbeit des Menschen an den steilen H\u00e4ngen, die die Bellunesischen Dolomiten auszeichnen, verwendet wurde.<br \/>Dieser Abschnitt endet mit einer Frage: Wer bringt den Schlitten bergauf? Und mit einem \u00e4u\u00dferst repr\u00e4sentativen Foto: eine Frau, bereit, die Wiesen zu m\u00e4hen, mit einem riesigen Heuschlitten auf den Schultern, bedeckt mit Sicheln, Rechen, T\u00fcchern, Seilen, einem Kessel und einem kleinen Wasserfass, die uns an die unmenschlichen M\u00fchen der Generationen erinnern, die uns vorausgegangen sind.<\/li>\n<li><b>Hangraum<\/b><br \/>Der zweite und letzte Teil der Ausstellung findet im Hangraum statt, wo die Schlitten der Dauerausstellung weiter gew\u00fcrdigt werden, indem an ihre essentielle Rolle auch f\u00fcr den Transport von Personen (und Post!) w\u00e4hrend der langen Wintermonate erinnert wird, wenn die von Pferden gezogenen Wagen zwangsl\u00e4ufig zur Ruhe gesetzt werden mussten.<br \/>Hier wird eine brandneue multimediale Station es uns erm\u00f6glichen, das Glossar des Schnees zu erkunden, das hei\u00dft die unendlichen Nuancen, um den Schnee und die Schneef\u00e4lle in den T\u00e4lern der Bellunesischen Dolomiten zu definieren, ein Projekt, das mit dem online Glossar, das auf der Plattform MuseoDolom.it gehostet wird, geteilt wird, aber auch die vielen Namen, mit denen die Schlitten bezeichnet wurden und die Sprichw\u00f6rter \u00fcber den Schnee, die mit den Heiligen des Kalenders und der Naturbeobachtung verbunden sind, um die Schneef\u00e4lle vorherzusagen, umfasst.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ausstellung \u00fcber den Schlitten, zwischen Bergkultur und olympischem Sport<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eintrittskarte: Vollpreis 5 Euro, Erm\u00e4\u00dfigt 3 Euro. Familienerm\u00e4\u00dfigung: Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt. Vom 30. Januar bis 30. April 2026 beherbergt das Ethnografische Museum der Dolomiten die Ausstellung \u201eDer<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[259],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-100611","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tag-eventi-feratel"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>#Scivolare: la slitta fra tradizione, gioco e competizione - Dolomiti Prealpi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"#Scivolare: la slitta fra tradizione, gioco e competizione - Dolomiti Prealpi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eintrittskarte: Vollpreis 5 Euro, Erm\u00e4\u00dfigt 3 Euro. Familienerm\u00e4\u00dfigung: Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt. Vom 30. Januar bis 30. April 2026 beherbergt das Ethnografische Museum der Dolomiten die Ausstellung \u201eDer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dolomiti Prealpi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T10:53:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/C.-Timpone-Foto-archivio-Consorzio-turistico-Dolomiti-Prealpi-Nevegal-Belluno-Bike-18-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/\",\"name\":\"#Scivolare: la slitta fra tradizione, gioco e competizione - Dolomiti Prealpi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-15T10:58:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T10:53:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"#Scivolare: la slitta fra tradizione, gioco e competizione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/\",\"name\":\"Dolomiti Prealpi\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization\",\"name\":\"Consorzio Dolomiti Prealpi\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Consorzio Dolomiti Prealpi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dolomitiprealpi\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"#Scivolare: la slitta fra tradizione, gioco e competizione - Dolomiti Prealpi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"#Scivolare: la slitta fra tradizione, gioco e competizione - Dolomiti Prealpi","og_description":"Eintrittskarte: Vollpreis 5 Euro, Erm\u00e4\u00dfigt 3 Euro. Familienerm\u00e4\u00dfigung: Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt. Vom 30. Januar bis 30. April 2026 beherbergt das Ethnografische Museum der Dolomiten die Ausstellung \u201eDer","og_url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/","og_site_name":"Dolomiti Prealpi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/","article_modified_time":"2026-04-17T10:53:41+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1888,"url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/C.-Timpone-Foto-archivio-Consorzio-turistico-Dolomiti-Prealpi-Nevegal-Belluno-Bike-18-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/","name":"#Scivolare: la slitta fra tradizione, gioco e competizione - Dolomiti Prealpi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website"},"datePublished":"2026-02-15T10:58:20+00:00","dateModified":"2026-04-17T10:53:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/event\/scivolare-la-slitta-fra-tradizione-gioco-e-competizione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"#Scivolare: la slitta fra tradizione, gioco e competizione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/","name":"Dolomiti Prealpi","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#organization","name":"Consorzio Dolomiti Prealpi","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dolomitiprealpi-favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Consorzio Dolomiti Prealpi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dolomitiprealpi.it\/","https:\/\/www.instagram.com\/dolomitiprealpi\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/100611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/100611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102501,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/100611\/revisions\/102501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100611"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolomitiprealpi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=100611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}